DOLGELLAU FRIDAY MARKET REPORT 31.10.25

Home > Sales > Market Reports > Market Reports Archive 2025 > DOLGELLAU FRIDAY MARKET REPORT 31.10.25

DOLGELLAU ADRODDIAD Y FARCHNAD DYDD GWENER - 31.10.25 - DOLGELLAU FRIDAY MARKET REPORT

𝗔π—₯π—ͺπ—˜π—₯π—§π—›π—œπ—”π—‘π—§ 𝗔π—₯π—•π—˜π—‘π—‘π—œπ—š 𝗒 π—ͺ𝗔π—₯π—§π—›π—˜π—š 𝗦𝗧Ôπ—₯ 𝗒’π—₯ 𝗦𝗔𝗙𝗒𝗑 𝗨𝗖𝗛𝗔𝗙 π—¬π—‘π—šπ—›ΕΆπ—— π—”π—š 𝗔π—₯π—ͺπ—˜π—₯π—§π—›π—œπ—”π—‘π—§ π—ͺπ—¬π—§π—›π—‘π—’π—¦π—’π—Ÿ 𝗒 π——π——π—˜π—™π—”π—œπ—— 𝗔 𝗛𝗬π—₯𝗗𝗗𝗒𝗗 π—Ÿπ—Ÿπ—”π——π——, Ŵ𝗬𝗑 𝗦𝗧Ôπ—₯. 𝗧π—₯π—¬π——π—˜π——π—— 𝗔π—₯π—ͺπ—˜π—₯π—§π—›π—œπ—”π—‘π—§ π—™π—Ÿπ—¬π—‘π—¬π——π——π—’π—Ÿ 𝗒 𝗛𝗬π—₯𝗗𝗗𝗒𝗗 𝗠𝗬𝗑𝗬𝗗𝗗 𝗖𝗬𝗠π—₯π—˜π—œπ—š π— π—˜π—œπ—₯π—œπ—’π—‘π—¬π——π——, π— π—”π—Ÿπ——π—ͺ𝗬𝗑 𝗔 π—–π—›π—˜π—₯π—˜π——π—œπ—šπ—œπ—’π—‘
π—¦π—£π—˜π—–π—œπ—”π—Ÿ π—¦π—”π—Ÿπ—˜ 𝗒𝗙 𝗧𝗒𝗣 π—€π—¨π—”π—Ÿπ—œπ—§π—¬ 𝗦𝗧𝗒π—₯π—˜ π—–π—”π—§π—§π—Ÿπ—˜ π—”π—Ÿπ—’π—‘π—šπ—¦π—œπ——π—˜ π—ͺπ—˜π—˜π—žπ—Ÿπ—¬ π—¦π—”π—Ÿπ—˜ 𝗒𝗙 𝗖𝗔𝗦𝗧 π—˜π—ͺπ—˜π—¦ 𝗔𝗑𝗗 π—₯𝗔𝗠𝗦, 𝗦𝗧𝗒π—₯π—˜ π—Ÿπ—”π— π—•π—¦ 𝗔𝗑𝗗 π—§π—›π—˜ π—§π—›π—œπ—₯𝗗 π—”π—‘π—‘π—¨π—”π—Ÿ π—¦π—”π—Ÿπ—˜ 𝗒𝗙 π—ͺπ—˜π—Ÿπ—¦π—› π— π—’π—¨π—‘π—§π—”π—œπ—‘ π—₯𝗔𝗠𝗦
--------------------------
Diwrnod prysur yma yn Dolgellau gyda bwrlwm i’w deimlo yn y farchnad. Gwartheg o’r safon uchaf yma heddiw ac yn gwerthu yn hynod o dda fel y gwelir yn y prisiau ar cyfartaledd. 310 o wartheg yma wythnos nesaf! Defaid lladd yn gwerthu ychydig yn well yr wythnos hon gyda defaid cigog mewn galw. Ε΄yn stôr yn gwerthu yn debyg iawn yr wythnos hon.
A busy day here at Dolgellau with a buzz felt throughout the market. An exceptional show of store cattle for-ward on the day which was a testament to all vendors and is reflected in the prices and averages. 310 store cat-tle forward next week! Cull ewes sold slightly better on the week with meat in demand. Store lambs sold similar on the week with more heads forward.

All reports