DOLGELLAU FRIDAY MARKET REPORT 16.1.26

DOLGELLAU - ADRODDIAD Y FARCHNAD DYDD GWENER - 16.1.26 - DOLGELLAU FRIDAY MARKET REPORT

𝗔𝗥𝗪𝗘𝗥𝗧𝗛𝗜𝗔𝗡𝗧 𝗔𝗥𝗕𝗘𝗡𝗡𝗜𝗚 𝗢 𝟭𝟮𝟵 𝗢 𝗪𝗔𝗥𝗧𝗛𝗘𝗚 𝗦𝗧𝗢𝗥 𝗢’𝗥 𝗦𝗔𝗙𝗢𝗡 𝗨𝗖𝗛𝗔𝗙 𝗬𝗡𝗚𝗛Ŷ𝗗 𝗔𝗚 𝗔𝗥𝗪𝗘𝗥𝗧𝗛𝗜𝗔𝗡𝗧 𝗪𝗬𝗧𝗛𝗡𝗢𝗦𝗢𝗟 𝗢 𝗗𝗗𝗘𝗙𝗔𝗜𝗗 𝗔 𝗛𝗬𝗥𝗗𝗗𝗢𝗗 𝗟𝗟𝗔𝗗𝗗, 𝗔 Ŵ𝗬𝗡 𝗦𝗧Ô𝗥

𝗦𝗣𝗘𝗖𝗜𝗔𝗟 𝗦𝗔𝗟𝗘 𝗢𝗙 𝟭𝟮𝟵 𝗧𝗢𝗣 𝗤𝗨𝗔𝗟𝗜𝗧𝗬 𝗦𝗧𝗢𝗥𝗘 𝗖𝗔𝗧𝗧𝗟𝗘 𝗧𝗢 𝗜𝗡𝗖𝗟𝗨𝗗𝗘 𝗧𝗛𝗘 𝗪𝗘𝗘𝗞𝗟𝗬 𝗦𝗔𝗟𝗘 𝗢𝗙 𝗖𝗨𝗟𝗟 𝗘𝗪𝗘𝗦 𝗔𝗡𝗗 𝗥𝗔𝗠𝗦 𝗔𝗡𝗗 𝗦𝗧𝗢𝗥𝗘 𝗛𝗢𝗚𝗚𝗘𝗧𝗧𝗦

-----------------------

Arwerthiant arbennig o wartheg stôr i ddechrau 2026 gyda gwartheg o safon yma a digon o bwêr yn                      bresennol. Galw cryf am bob teip ag oedran, gyda heffrod yn enwedig yn edrych wedi gwerthu yn dda.        Arwerthiant nesaf o wartheg stôr ar y 30ain o Ionawr. Mwy o gyfrif o ddefaid yma heddiw gyda defaid lladd       cigog yn gwerthu yn dda. Ŵyn stôr yn parhau i werthu yn dda gyda galw cryf am ŵyn tymor byr.

A tremendous show of store cattle to start off the 2026 sales, with trade reflecting the quality on offer. Buyers near and far secured a fast trade from start to finish with every type and age well competed for, with heifers in particular looking well sold. Next sale of store cattle to include organic stores on the 30th of January. More numbers of sheep forward on the day with cull ewes looking well sold with meat in demand. Short term store hoggs remain a good trade with longer keep types a similar trade.